O elenco e os números
As orquestras, os bailarinos e o número de boleadoras explicados
Quem está realmente em palco na companhia de 32 artistas do La Ventana.
Veja os bilhetes do La Ventana na GetYourGuide ↗O elenco
| Papel | O que fazem |
|---|---|
| Orquestra de tango | Interpreta o conjunto de tango e acompanha os quatro casais de dança |
| Grupo folclórico | Instrumentos andinos e folclóricos para o conjunto de folclore |
| Quatro casais de tango | Tango de salão e, depois, um estilo de palco mais teatral |
| Número de boleadoras | A ferramenta de corda e pedra do gaúcho, girada e batida em ritmo |
A orquestra de tango
Uma orquestra de tango ao vivo abre o programa e acompanha os quatro casais de dança durante a metade do espetáculo dedicada ao tango, tocando a combinação de instrumentos — bandoneón, piano e cordas entre eles — que tem sustentado os arranjos de tango de Buenos Aires desde que o formato da orquesta típica do início do século XX se consolidou. O papel da orquestra aqui não é tanto o de música de fundo por trás dos dançarinos, mas sim o de parte igual do conjunto de tango: a própria descrição do elenco de La Ventana coloca a orquestra em primeiro lugar entre os 32 artistas, ao lado do conjunto folclórico, dos cantores, dos quatro casais e do número de boleadoras, em vez de a tratar como acompanhamento de um número de dança que poderia funcionar sozinho.
Quatro casais, não um par principal
Quatro casais de dança partilham o conjunto de tango em vez de um par em destaque carregar toda a noite, passando juntos do tango de salão de abraço fechado — o estilo social que se dança nos cafés de Buenos Aires há gerações, incluindo vários perto da própria Balcarce — para um tango de palco mais teatral, com figuras mais amplas concebidas para uma sala que assiste a partir de mesas, e não para um chão de milonga lotado. Ter quatro casais em vez de um ou dois representa um compromisso de dançarinos maior do que muitos espetáculos de jantar só de tango mais pequenos assumem, e significa que o conjunto de tango tem mais variedade de parcerias e estilos ao longo da sua duração do que um único par a repetir a mesma coreografia poderia oferecer.
O conjunto folclórico
Um segundo conjunto, tocando instrumentos folclóricos andinos e argentinos em vez do formato liderado pelo bandoneón da orquestra de tango, sinaliza a passagem do espetáculo para longe do tango e sustenta o sapateado de malambo e o número de boleadoras que se seguem. É um som genuinamente diferente do da orquestra de tango — instrumentação diferente, ritmo diferente, tradição musical diferente — e não apenas a orquestra de tango a tocar um número folclórico para variar o conjunto. Ter um conjunto folclórico dedicado no cartaz, em vez de pedir aos músicos de tango que cubram ambas as tradições, é uma das razões pelas quais a companhia de La Ventana chega aos 32 artistas, em vez do elenco mais reduzido de que um espetáculo de tango de um só género precisaria.
O número de boleadoras
As boleadoras são uma ferramenta de gaúcho — cordas com pesos, tradicionalmente usadas nas pampas para derrubar gado ou caça em corrida, enredando-lhes as patas — giradas e batidas contra o chão e umas contra as outras em ritmo como parte do conjunto folclórico, e não usadas para dançar em qualquer sentido de tango. É uma habilidade física distinta da dança a par, mais próxima de uma atuação a solo rítmica e percussiva construída em torno do peso e do impulso das cordas, e é um dos detalhes mais claros que separam o programa de La Ventana de uma revista só de tango. O número insere-se no mesmo trecho folclórico do espetáculo que o sapateado de malambo e a instrumentação andina trazida pelo conjunto folclórico.
O número de Evita
Uma homenagem cantada a Eva Perón situa-se no mesmo trecho de folclore e história do programa, sustentada pelos cantores do espetáculo em vez de narrada ou encenada como cena de figurinos — um número musical e não uma vinheta teatral. É um detalhe que desloca o serão, brevemente, de uma atuação de dança e música para um pedaço de história cultural argentina cantada, situando-se ao lado do número de boleadoras e do sapateado de malambo como um dos elementos do programa que distinguem La Ventana das casas só de tango nas proximidades. Por fazer parte do mesmo conjunto folclórico contínuo e não de um intervalo separado, não há pausa natural de nenhum dos lados para chegar tarde ou sair a meio.
O final, todos os trinta e dois juntos
O encerramento da noite reúne em palco, ao mesmo tempo, a orquestra de tango, o ensemble folclórico, os cantores, os quatro casais de tango e os artistas de folclore — o único momento da noite em que a companhia completa de 32 artistas partilha o palco em simultâneo, depois de um espetáculo construído sobretudo em torno da orquestra de tango e do ensemble folclórico, que se alternam em vez de atuarem juntos. É um final genuinamente mais grandioso do que um elenco mais reduzido conseguiria encenar, simplesmente porque há mais artistas para trazer ao palco ao mesmo tempo, e encerra um programa que passou a maior parte da sua duração a alternar entre duas tradições musicais e de dança distintas, em vez de um ato contínuo.