Au-delà de La Ventana
Les soirées de Buenos Aires au-delà de La Ventana
Ce qui remplit autrement une nuit à Buenos Aires, les soirs où vous n'êtes pas sur Balcarce.
Voir les billets de La Ventana sur GetYourGuide ↗Buenos Aires la nuit
| Option | De quoi il s'agit |
|---|---|
| El Querandí | Une maison de tango Art déco des années 1920 retraçant l’histoire du tango par époque |
| El Viejo Almacén | La plus ancienne maison de tango de la ville, installée dans un ancien entrepôt du XVIIIe siècle |
| Un bal milonga public | Une soirée danse sociale — vous dansez, vous ne regardez pas |
| San Telmo le jour | Le marché aux antiquités du dimanche et les cafés de la Plaza Dorrego |
El Querandí, pour l’histoire du tango par époque
El Querandí, à quelques pas de là dans le quartier de Monserrat, met en scène le tango comme une leçon d’histoire contée décennie par décennie — un immeuble Art déco des années 1920 au Perú 322, conçu autour d’un programme qui va des tout premiers cafés tango des années 1920 à l’âge d’or des années 1940, puis jusqu’aux œuvres plus tardives d’Astor Piazzolla, plutôt que de mêler le tango à une autre tradition au sein d’un même set continu comme le fait La Ventana. Là où le programme de La Ventana avance latéralement, du tango vers le folklore argentin et retour, celui d’El Querandí progresse dans le temps à l’intérieur du tango lui-même — deux structures différentes pour organiser une soirée autour d’une même grande forme artistique, mises en scène dans deux bâtiments issus de deux époques distinctes de l’architecture de la ville.
El Viejo Almacén, pour la plus ancienne salle
À quelques pâtés de maisons de La Ventana sur Balcarce, El Viejo Almacén occupe une ancienne épicerie datant de la fin du XVIIIe siècle et y présente son propre spectacle de tango classique — orchestre, chanteurs, couples de danseurs — dans une salle à l'étage plus petite et plus intime, le dîner étant servi séparément de l'autre côté de la rue plutôt qu'à l'intérieur du même bâtiment que le spectacle. C'est le plus ancien des bâtiments abritant des maisons de tango de San Telmo sur ce tronçon de rue, même si l'aventure de La Ventana, depuis 1982, se situe entre l'ouverture d'El Viejo Almacén en 1969 et le format plus récent d'El Querandí, qui retrace l'histoire décennie par décennie — trois maisons de tango différentes, trois époques de bâtiment différentes, à quelques pas les unes des autres.
Une milonga publique, pour danser vous-même
Une milonga publique vous met sur la piste plutôt que dans un fauteuil — une soirée de danse sociale, souvent précédée d'un court cours pour débutants, pensée pour danser le tango avec d'autres convives sur un DJ ou un petit orchestre live, plutôt que pour regarder une troupe de danseurs professionnels se produire depuis une table. C'est une soirée d'un genre vraiment différent d'un dîner-spectacle comme La Ventana, El Querandí ou El Viejo Almacén, tous conçus pour regarder une distribution de musiciens et de danseurs plutôt que pour participer soi-même, et cela vaut la peine d'être envisagé comme contraste si un séjour à Buenos Aires s'étend sur plus d'une soirée sur le thème du tango.
San Telmo le jour
La foire aux antiquités du dimanche de San Telmo s'étend sur toute la longueur de Defensa, et les cafés autour de la Plaza Dorrego se trouvent à quelques pas de Balcarce, ce qui en fait un joli duo diurne avec une soirée à La Ventana le même jour ou l'un des jours qui l'encadrent. La configuration même du quartier — bâtiments bas coloniaux et post-coloniaux, rues étroites, conventillos comme celui qu'occupe encore La Ventana — est une raison de passer du temps à San Telmo tout autant que ses maisons de tango du soir, et parcourir les mêmes rues à la lumière du jour donne un contexte utile au bâtiment dans lequel se joue un spectacle du soir.
Combiner plusieurs soirées
Si vous êtes à Buenos Aires pour plus de deux ou trois nuits, n'empilez pas la soirée dîner-spectacle de La Ventana, une milonga et une sortie tranquille les unes sur les autres — donnez à chacune sa propre date. Une milonga se déroule de façon ouverte et sociale là où la soirée de La Ventana a une forme fixe dîner puis représentation, et une soirée calme ailleurs est encore autre chose ; aucune ne se savoure mieux dos à dos, et chacune tient mieux avec une nuit qui lui est propre autour d'elle.
Choisir entre les trois maisons de tango
Réservez La Ventana pour la seule maison de ce tronçon de Balcarce qui associe le folklore gaucho — malambo, le numéro des boleadoras, un hommage à Evita — au tango dans la même soirée, dans une salle de conventillo authentiquement ancienne. Réservez El Querandí pour une salle unique et plus structurée, construite autour de l'histoire du tango lui-même, mise en scène dans un immeuble Art déco des années 1920 à quelques pas, à Monserrat. Réservez El Viejo Almacén pour le plus ancien des trois bâtiments et la salle la plus petite et la plus intime, le dîner étant servi séparément de l'autre côté de la rue plutôt que dans le même espace que le spectacle.