Para além de La Ventana
Noites em Buenos Aires para além de La Ventana
O que mais preenche uma noite em Buenos Aires, nas noites em que não está na Balcarce.
Veja os bilhetes do La Ventana na GetYourGuide ↗Buenos Aires à noite
| Opção | Do que se trata |
|---|---|
| El Querandí | Uma casa de tango Art Déco dos anos 20 que encena a história do tango por épocas |
| El Viejo Almacén | A casa de tango mais antiga da cidade, instalada numa antiga loja do século XVIII |
| Uma milonga pública | Uma noite de dança social — dança você, não assiste |
| San Telmo de dia | A feira de antiguidades de domingo e os cafés da Plaza Dorrego |
El Querandí, para a história do tango por épocas
El Querandí, a curta distância, em Monserrat, encena o tango como uma lição de história contada década a década — um edifício Art Déco dos anos 20, na Perú 322, construído em torno de um programa que percorre os primeiros cafés de tango dos anos 20, passa pela sua época dourada dos anos 40 e avança até à obra posterior de Astor Piazzolla, em vez de misturar o tango com outra tradição dentro de um único espetáculo contínuo como faz La Ventana. Onde o programa de La Ventana se move lateralmente, do tango para o folclore argentino e de volta, o de El Querandí avança no tempo dentro do próprio tango — duas estruturas diferentes para organizar uma noite da mesma grande forma de arte, encenadas dentro de dois edifícios de duas épocas distintas da própria arquitetura da cidade.
El Viejo Almacén, para a sala mais antiga
A poucos quarteirões ao longo da Balcarce a partir de La Ventana, El Viejo Almacén ocupa uma antiga mercearia que remonta ao final do século XVIII, apresentando o seu próprio espetáculo clássico de tango — orquestra, cantores, casais de dança — numa sala menor e mais íntima no piso superior, com o jantar servido separadamente do outro lado da rua, em vez de dentro do mesmo edifício do espetáculo. É o mais antigo dos edifícios das casas de tango de San Telmo neste troço da rua, ainda que a própria atividade de La Ventana, desde 1982, se situe entre a abertura de El Viejo Almacén em 1969 e o formato mais recente de história por década de El Querandí — três casas de tango diferentes, três idades de edifício diferentes, a curta distância a pé umas das outras.
Uma milonga pública, para dançar você mesmo
Uma milonga pública põe-te no chão em vez de numa cadeira — uma noite de dança social, muitas vezes com uma curta aula para principiantes antes, construída em torno de dançar tango com outros convidados ao som de um DJ ou de uma pequena banda ao vivo, em vez de assistir a uma companhia de bailarinos profissionais a atuar a partir de uma mesa. É um tipo de noite genuinamente diferente de um espetáculo com jantar como o La Ventana, o El Querandí ou o El Viejo Almacén, todos eles construídos em torno de assistir a um elenco de músicos e bailarinos em vez de participar tu próprio, e vale a pena considerar como contraste se uma estadia em Buenos Aires incluir mais do que uma noite dedicada ao tango.
San Telmo de dia
A feira de antiguidades de domingo de San Telmo estende-se ao longo da Defensa, e os cafés em torno da Plaza Dorrego ficam a poucos passos da Balcarce, o que faz uma fácil combinação diurna com uma noite no La Ventana no mesmo dia ou num dos dias adjacentes. A própria disposição do bairro — edifícios baixos coloniais e pós-coloniais, ruas estreitas, conventillos como o que o La Ventana ocupa ainda de pé entre eles — é razão suficiente para passar tempo em San Telmo tanto quanto as suas casas de tango noturnas, e percorrer as mesmas ruas à luz do dia dá um contexto útil ao edifício onde um espetáculo noturno é encenado.
Combinar mais do que uma noite
Se estiveres em Buenos Aires por mais do que um par de noites, não empilhes a noite de jantar e espetáculo do La Ventana, uma milonga e uma noite tranquila uns em cima dos outros — dá a cada uma a sua própria data. Uma milonga decorre de forma aberta e social, enquanto a noite do La Ventana tem uma forma definida de jantar e depois atuação, e uma noite calma noutro sítio é outra coisa distinta; nenhuma delas se vive melhor em sequência imediata, e cada uma sustenta-se melhor com uma noite própria à sua volta.
Escolher entre as três casas de tango
Reserva o La Ventana por ser a única casa neste troço da Balcarce que junta folclore gaúcho — malambo, o número das boleadoras, uma homenagem a Evita — ao tango na mesma noite, dentro de uma sala de conventillo genuinamente antiga. Reserva o El Querandí por uma sala única e mais estruturada, construída em torno da própria história do tango, encenada num edifício Art Déco dos anos 1920 a curta distância, em Monserrat. Reserva o El Viejo Almacén pelo mais antigo dos três edifícios e pela sala mais pequena e íntima, com o jantar servido separadamente do outro lado da rua, em vez de no mesmo espaço do espetáculo.